The Mock Turtle Alice looked around and saw a big smile in the air.0:04
She said, and the whole cat appeared on the garden wall.0:23
Are you enjoying yourself?0:31
It's not a very good game, said Alice.0:34
Everyone is fighting.0:37
Alice looked around and saw the Queen behind her.0:39
It's the Cheshire Cat, said Alice.0:47
I don't want it here.0:50
It's the Duchess's cat.0:55
Ask her to take it away, said Alice.0:57
One of the soldiers went to get the Duchess, but the cat started to disappear again.1:01
When the Duchess arrived, it was gone.1:08
I am so happy to see you again, said the Duchess.1:12
She took Alice's arm and they walked around the garden.1:16
The Duchess was very ugly and she held Alice very tight.1:20
Alice was glad when the Queen called her.1:27
You must meet the Mock Turtle.1:31
They walked to another part of the garden where a Gryphon was asleep in the sun.1:36
Get up, you lazy thing.1:44
Take Alice to see the Mock Turtle.1:48
The Queen went back to the croaker game, and the Gryphon sat up slowly.1:52
They walked for a few minutes, and then Alice saw the Mock Turtle.2:01
He was on a rock and he looked very unhappy.2:07
Oh, he's not sad, said the Gryphon.2:16
He just thinks he's sad.2:20
They looked at the Mock Turtle.2:23
He looked back at them with tears in his eyes.2:25
This is Alice, said the Gryphon.2:30
She wants to hear your story.2:34
They sat down next to the Mock Turtle and and waited for him to speak.2:37
Once, said the Mock Turtle at last, with a deep sigh.2:44
I went to a school under the sea.2:50
Our teacher was an old turtle.2:55
We called him Tortoise.3:00
Why did you call him Tortoise?3:03
Because he taught us, said the Mock Turtle.3:07
What a silly question.3:12
We had lessons every day and we played games too.3:15
The Mock Turtle talked and talked.3:22
Alice didn't understand much of his story, but she listened politely.3:27
Then the Mock Turtle started to sing a song.3:33
Alice and the Gryphon danced.3:37
Oh, what a beautiful day.3:41
Suddenly they heard a shout from far away.3:44
The trial is starting.3:47
He took Alice's hand and they ran.3:52
Asked Alice, but the Gryphon didn't answer.3:59
They ran faster and faster, and Alice could still hear the Mock Turtle song behind them.4:03
Oh, what a beautiful day.4:12
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.