Saturday last winter, my best friends Amy, Maria, Greg, Andy, and I decided to spend the weekend in my uncle's big old house in the country.0:05
It was stormy outside, so we decided to spend a cozy evening chatting together in the living room downstairs.0:17
Suddenly there was a powerful gust of wind.0:25
The lights flickered and then went out altogether.0:28
Don't worry, John, it's just a power cut.0:34
We carried on laughing and telling scary stories in the dark.0:38
After a while, there was a bright flash of lightning that lit up the whole room.0:42
There was a loud gasp.0:48
We all looked at each other, confused and scared because no one had seen Andy leave the room.0:53
We felt our way around the house, calling, Andy.0:59
But there was no reply.1:03
We went back to the living room and tried to think of what to do next.1:05
Just then, there was a loud snore from the corner of the room.1:10
At that moment, the lights came back on.1:14
There was Andy, fast asleep on a big velvet sofa.1:17
Andy sat up sleepily, rubbing his eyes.1:22
Oh, good, the lights are back on, he said.1:25
I was sleepy and felt like a snooze.1:28
I didn't want anyone to trip over me, so I crawled over here.1:31
We were all very relieved.1:35
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.