My name is Gloria Sanford.0:06
I was a little girl during the Second World War.0:08
Those were hard times and we children didn't have much fun.0:11
My granny sometimes took me to the cinema and I loved those evenings.0:15
It was just like a visit to a brighter and happier world.0:20
Those films gave people a chance to forget their problems, at least for for a while.0:23
My granny turned our visits to the cinema into big adventures.0:28
I think she was the best granny in the world and told me wonderful stories about famous film stars and well known directors.0:32
My granny and I were big film fans and we really liked different kinds of movies.0:40
But my greatest love was definitely the musicals.0:45
The beautiful costumes, the lovely girls, the songs they sang, the happy endings.0:49
That wonderful world was a real contrast to the everyday life we had.0:55
Granny always brought along some sweets and she produced them just as the picture was about to start.1:00
It was absolutely fantastic.1:06
The film and the sweets.1:08
After the film, we went out into the streets.1:10
Everything was in darkness.1:14
Holding hands and talking non stop about the film.1:16
We made our way home.1:19
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.