My father is Italian and my mother is American and my grandfather was Afro American.0:09
So as you can see, I have a mixed cultural background.0:14
I'm a poor kid from New York.0:22
When people say that they want to pay me $20 million for a movie, it's difficult for me to say no.0:24
For many years I did all kinds of jobs.0:35
I worked in a nightclub, sold computers and did other things.0:38
My idea was to make enough money to finance my own film.0:42
I did it, made the film and played a part in it.0:45
Steven Spielberg saw it and offered me a part in his new blockbuster.0:49
When the film was shown, I understood that I had become well known.0:54
I think it's my mother.1:02
She is my greatest fan.1:04
But when she doesn't like my acting, she always tells me, rather tactfully.1:06
Though we have always been good friends.1:10
Mum knows all my secrets and I ask her for advice.1:14
Tom Hanks once said to me, the most difficult thing in business is learning how to say no.1:22
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.