Number 35, exercise 71.0:06
Listen to the poem and try to read it in the same manner.0:10
Little Red Riding Hood and the Wolf as soon as Wolf began to feel that he would like a decent meal, he went and knocked at Grandma's door.0:17
When Grandma opened it, she saw the sharp white teeth, the horrid grin, and Wolfie said, may I come in?0:31
Poor Grandmama was terrified.0:41
He's going to eat me up.0:44
And she was absolutely right.0:47
He ate her up in one big bite.0:49
But Grandmama was small and tough and Wolfie wailed, that's not enough.0:54
I haven't yet begun to feel that I have had a decent meal.1:01
He ran around the kitchen yelping, I got to have another helping.1:07
Then added with a frightful leer, I'm therefore going to wait right here till little Miss Red Riding Hood comes home from walking in the wood.1:13
He quickly put on Grandma's clothes.1:25
Of course he hadn't eaten those.1:28
He dressed himself in coat and hat, he put on shoes, and after that he even brushed and curled his hair, then sat himself in Grandma's chair.1:30
In came the little girl in red.1:42
She started, and then she said, what great big ears you have, Grandma.1:46
All the better to hear you with.1:53
The Wolf replied, what great big eyes you have, Grandma said Little Red Riding Hood.1:55
All the better to see you with.2:04
He sat there watching her and smiled.2:09
He thought, Im going to eat this child.2:12
Compared with her old grandmama, she's going to taste like caviar.2:16
Then Little Red Riding Hood said, but Grandma, what a lovely great big furry coat you have on.2:23
Have you forgot to tell me what big teeth I've got?2:35
Oh well, no matter what you say, I'm going to eat you anyway.2:39
The small girl smiled, one eyelid flickers.2:44
She whips a pistol from her knickers, she aims it at the creature's head and bang, bang, bang.2:49
A few weeks later in the wood I came across Ms. Riding Hood.2:58
No coat of red, no silly hood upon her head.3:06
And do please note my lovely furry wolf skin coat.3:11
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.