LangEcho
Мои слова
Текст
Laertes was about to leave for France.0:00
Farewell, sweet Ophelia, and remember that Hamlet's love for you will not last.0:03
He may love you now, but he is a prince and cannot choose who he marries.0:08
So be careful.0:13
You must hold back your feelings.0:14
I will, my dear brother, I promise.0:16
Farewell.0:19
Farewell, my son.0:20
You have my blessing.0:21
Now, my daughter.0:23
What is it?0:24
What has your brother said to you?0:25
My lord, he gave me the same advice as you did in the past.0:27
Not to encourage Hamlet.0:31
Well thought advice.0:33
Do not believe Hamlet's vows.0:34
They cannot be true.0:36
My lord, he has shown me his affection many times lately.0:38
But I am frightened.0:41
What is it in the name of God?0:43
My lord, as I was sewing in my chamber, Hamlet came to me like a madman.0:45
He stared and sighed, spoke strangely, and then stormed out.0:51
Have you talked to him rudely lately, Hamlet?0:56
No, my lord.0:58
I only sent his letters back and did not accept his visits as you advised me.1:00
Then it is your love that has made him mad.1:04
The king must hear this troubling news.1:06
Polonius decided to speak to the king, who had already asked two of Hamlet's old friends, Rosencrantz and Guildenstern, to come to the castle.1:09
Meanwhile, Fortinbras attack against Denmark has been prevented.1:19
Welcome, dear Rosencrantz and Guildenstern.1:24
The reason why we have called you here today is that we need your help.1:27
You must have heard of Hamlet's strange behavior.1:32
I ask you both, as his friends, to find out what is troubling him.1:35
I am sure there are no other men to whom he is as close.1:39
We both obey your majesties.1:42
My lord, I am worried about Hamlet.1:45
He has been acting strange lately.1:47
Strange?1:50
What is wrong with him?1:50
To tell the truth, I think Hamlet is mad.1:52
I believe that his love for my daughter Ophelia is the reason for his madness.1:55
Do you think this is true?1:59
How has she received Hamlet?2:01
As an honourable father.2:03
I advise her to stay away from Hamlet.2:05
And this made him mad?2:07
It is very likely, you know, sometimes he walks here.2:09
I'll send my daughter to him and we will find out if he is mad because of her.2:13
Very well.2:17
We will try it here.2:18
I see him coming now.2:20
Go away now, quickly.2:22
Let me speak to him alone.2:23
Good morning, Hamlet.2:25
How are you?2:26
Very well.2:27
What are you reading?2:28
Words, words, words.2:29
Do you know me, my lord?2:31
Of course I know you.2:33
You are a fishmonger.2:35
Have you got a daughter?2:37
I have, my lord.2:39
Any daughter of yours is not a blessing.2:40
His answers show madness.2:43
I will leave him and arrange a meeting between him and my daughter soon and observe them to see if love is the cause of his strange behaviour.2:45
I will now take your permission to leave, sir.2:52
The only thing you can take from me is my life.2:55
Oh, dear.2:59
Now I'm sure Hamlet is quite mad.3:00
Polonius thinks that Hamlet is mad because he is in love with Ophelia.3:03
But can love really make people crazy?3:08
Do you know what love can do?3:25
Love can make your dreams come true Love can take you long or high Love can make you wonder why3:29
Love can bring you happiness Love can make you sad Love can turn your world around Love can make you mad Love can make you miss someone when you are apart Love can make you laugh and cry Love can3:47
break your heart Everything you've heard is true There is nothing love can do Love is strange and love is strong Love can last your whole life long4:13
Love can bring you happiness Love can make you sad Love can turn your world around Love can make you mad Love can make you miss someone when you are apart Love can make you laugh and cry Love can4:53
break your heart.5:20
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.