Hamlet was very upset.0:00
He returned to the castle with Horatio.0:02
Do you remember the situation before I came back?0:05
Yes, my lord, when we were on the ship.0:09
Something in my heart would not let me sleep in the dark.0:11
I looked in Rosencrant's and Guildenstern's bags and found a letter from the King.0:15
He had written it to the King of England and told him to cut off my head.0:21
You can read it later.0:32
But listen what I did next.0:33
What did you do, my lord?0:35
I wrote a new letter and exchanged it with the original.0:37
Now the King of England will arrange two deaths instead of one.0:41
You asked the King of England to kill Rosencrantz and Guildenstern.0:46
Those spies deserve to die.0:51
I have a clear conscience.0:53
The next day the pirates attacked the ship.0:56
And you know the rest of the story.0:58
He will soon find out about things in England.1:03
But I am very sorry that I was violent to Laertes.1:06
We have the same desire to avenge our father's deaths.1:09
My lord, I bring news from the King.1:14
He wants you to fight a duel with Laertes.1:17
He has bet that you will win.1:19
Then we will meet in the throne room.1:21
I will win for the King if I can.1:24
If not, I will gain nothing but my shame.1:26
I will deliver the message, my lord.1:29
Horatio, it is foolish, but I have a fear in me.1:31
Don't go then, my lord.1:36
I'll tell them you are not well.1:38
One must be ready for death.1:40
It will come sooner or later.1:42
When Hamlet entered the throne room, everyone was in their seats.1:45
Come, Hamlet, shake Laertes hand.1:49
I know I've wronged you.1:55
But it was my madness, not me.1:56
This duel will be a friendly fight.2:00
Now, Laertes, choose your sword.2:03
I will take this one.2:06
Then let us fight as friends.2:08
Hamlet, here is a drink for you.2:14
I drink to you, Hamlet.2:23
No, Gertrude, do not drink.2:25
I have been killed by my own treachery.2:36
She fainted to see them bleed.2:41
The drink, the drink.2:45
My dear Hamlet, I've been poisoned.2:47
Lock the door and find the guilty one.2:53
Hamlet, you are dying too.2:55
The murderous sword is in your hand, sharpened and poisoned.2:59
And now I am justly killed.3:04
Your mother has been poisoned.3:07
The King is to Blame you.3:10
Take this and finish your wine.3:14
Follow my mother, Hamlet.3:17
Here's some wine left.3:21
I will die with you, my lord.3:23
Horatio, if you ever thought me a dear friend, you must live to tell my story.3:27
Prince Fortinbras of Norway and the English ambassadors have arrived.3:34
I cannot live to hear the news from England.3:41
But I do give Fortinbra my dying vote for king.3:45
Tell him all that has happened.3:50
Rosencrantz and Guildenstern are dead.3:59
Let me speak to all of you of how things have happened.4:03
I will explain everything.4:08
We will all hear you with no delay.4:10
But first, let four captains carry Hamlet like a soldier, for he would have been an excellent king.4:13
Let the soldiers music play loudly for him.4:20
Go order the soldiers to shoot.4:24
And give Hamlet the royal burial he deserves.4:26
What can we learn from this story?4:37
It's clear that revenge doesn't pay for revenge have their dangers There must be an easier way.4:45
Anger's a dangerous feeling, oh, even when you are upset Just walk away from your anger and try to forgive and forget5:18
look at this unhappy ending now you must know that it's true Getting revenge only hurts you, you,5:59
forgiving's the right thing to do Anger's a dangerous feeling so even when you are a said Just walk away from your anger6:23
and try to forgive and forget Just walk away from your anger and try to forgive Forget.7:03
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.