Pygmalion, the play in London's Covent Garden 100 years ago on a rainy afternoon, is where we start our show.0:03
A rich, well read professor will shelter from from the rain with a common flower girl who he'll soon meet again.2:32
Can he make her a lady?3:02
And if he can, then how will he change her life for her?3:06
We'll find out here and now.3:12
We'll find out here and now.3:16
It was raining heavily in Covent Garden.3:25
Under the entrance to St. Paul's Church.3:28
A group of people gathered, shaking the water off their clothes and peering out at the rain.3:30
He's been gone for 20 minutes.3:37
He must have found a cab by now.3:40
I'm afraid I can't find a cab.3:43
Oh Freddy, you didn't try properly.3:45
There aren't any cabs.3:49
The rain came on suddenly and everybody wanted to take a cab.3:52
Don't be silly Freddy.3:55
Go and look again and don't come back until you've found a cab.3:57
Oh, very well, I'll go.4:01
Oh Freddy, look where you's going, won't ya?4:03
Excuse me, but how do you know my son's name?4:08
Ah, he's your son, is he?4:12
He done spoil my flowers and didn't pay me.4:14
Don't give her any money mother.4:19
You shouldn't give her anything.4:21
Please be quiet, Clara.4:22
Have you got any pennies?4:25
No, I've only got sixpence.4:27
Make her give you the change, Mother.4:34
Those flowers are only a penny a bunch.4:36
You can keep the change girl.4:38
But tell me, how you know my son's name?4:40
I'd call everyone Freddy or Charlie when I wanted to be friendly.4:44
Really mother, what a waste of a sixpence.4:48
That is enough, Clara.4:51
Lets step aside and wait for Freddy.4:53
Oh, this dreadful weather.4:55
Im afraid it's getting worse.4:59
Be a gentleman, sir, buy a flower off a poor girl.5:01
I'm sorry, I haven't any change.5:05
You'd better give him a flower for his money.5:12
There's a man here writing down every word you're saying.5:15
I ain't done nothing wrong.5:19
Oh sir, don't let him charge me.5:21
There, there, who's hating you?5:23
Silly girl, what do you take me for?5:26
Don't worry girl, he ain't a policeman, are ya?5:29
Do I look like a policeman?5:33
Now tell me, how is Life in Selsea.5:36
How do you know I'm from Selsey?5:39
Are you a fortune teller?5:41
Where does he come from?5:46
Cheltenham, Harrow, Cambridge and India.5:48
How on earth did you know that?5:54
It's simple phonetics.5:57
It's the science of speech.5:58
It's my job and also my hobby.6:00
I can tell where anyone comes from by the way they speak.6:04
But can you make a living doing that?6:08
A very good one, actually.6:11
You see, this creature here with her terrible English.6:13
In just three months, I could pass her off as a duchess.6:16
Well, that's very interesting.6:22
I'm an expert on Indian dialects myself.6:23
Do you know Colonel Pickering?6:28
He wrote a book about Indian dialects.6:30
I am Colonel Pickering.6:33
I'm Professor Henry Higgins.6:37
I came to London to meet you.6:41
Come and see me tomorrow.6:46
I live at 27A Wimpole Street.6:47
I look forward to seeing you in the morning.6:51
Buy a flower before you goes.6:54
The few coins that Higgins gave the flower girl didn't mean much to him, but they made a huge difference to her.7:01
It's important to help people who have less than we do.7:08
There are people in the world who live out on the street who can't afford warm clothes to wear or decent food to eat7:20
Try to lend a helping hand to those with less than you Spare a moment, spare a coin it's the least you can do7:41
it's the least you can do There are people in the world who shiver in the cold who go through all life's problems Without a hand to hold7:56
Try to lend a helping hand to those with less than you Spare a moment, Spare a coin it's the least you can do8:33
it's the least you can do.8:48
Клик по слову — перевод и «+ в мои слова» (в любом режиме). Клик по строке или таймкоду — перейти к этому месту записи.